Музыкальные термины и их значение
В нотах слова почти всегда итальянские: они говорят, как быстро, как громко и как играть. Ниже — самые частые, с русским чтением и ориентиром в ударах в минуту. Найдёте своё слово — проверьте темп в метрономе одним щелчком.
Темп
Число BPM (ударов в минуту) — ориентир: под одним и тем же Allegro композиторы имели в виду разный темп. Послушать любой можно в метрономе.
- Grave (граве)очень медленно, тяжело25–45 BPM
- Largo (ларго)очень широко и медленно, торжественно40–60 BPM
- Lento (ленто)медленно, тяжеловесно45–60 BPM
- Larghetto (ларгетто)чуть живее ларго60–66 BPM
- Adagio (адажио)медленно, спокойно55–75 BPM
- Andante (анданте)шагом — темп обычного спокойного шага75–110 BPM
- Moderato (модерато)умеренно, ни быстро ни медленно95–115 BPM
- Allegretto (аллегретто)умеренно быстро, легко110–130 BPM
- Allegro (аллегро)быстро, оживлённо115–150 BPM
- Vivace (виваче)живо, бойко150–175 BPM
- Presto (престо)очень быстро170–200 BPM
- Prestissimo (престиссимо)быстрее престо200–210 BPM
Изменение темпа по ходу пьесы
- ritardando (ритардандо), rit.постепенно замедляя
- accelerando (аччелерандо), accel.постепенно ускоряя
- a tempo (а темпо)вернуться к прежнему темпу после замедления или ускорения
- più mosso (пиу моссо)быстрее
- meno mosso (мено моссо)медленнее
- poco a poco (поко а поко)понемногу: например, poco a poco crescendo — понемногу громче
- rubato (рубато)свободно во времени — чуть отступая от ровного счёта ради выразительности
- fermata (фермата)задержать ноту или паузу дольше её длительности, по слуху исполнителя
Динамика — насколько громко
- pianissimo (пианиссимо), ppочень тихо
- piano (пиано), pтихо
- mezzo-piano (меццо-пиано), mpумеренно тихо
- mezzo-forte (меццо-форте), mfумеренно громко
- forte (форте), fгромко
- fortissimo (фортиссимо), ffочень громко
- crescendo (крещендо), cresc.постепенно громче
- diminuendo (диминуэндо), dim.постепенно тише (то же самое, что decrescendo)
- sforzando (сфорцандо), sfрезкий, внезапный акцент на одной ноте
Штрихи и приёмы игры
Как те же приёмы записывают в табулатуре — хаммер-он, слайд, подтяжка, — рассказано в справке «Как читать табулатуру».
- legato (легато)связно, без пауз между нотами — звук перетекает в звук
- staccato (стаккато)отрывисто, каждая нота короче своей записанной длительности
- tenuto (тенуто)полностью выдержать длительность ноты, слегка её подчеркнув
- marcato (маркато)подчёркивая каждую ноту
- accent (акцент)выделить ноту сильнее соседних (значок «>» над нотой)
- glissando (глиссандо)скользя переходить от одной ноты к другой через все промежуточные
- vibrato (вибрато)лёгкое колебание высоты звука для тепла и выразительности
- pizzicato (пиццикато)на струнных — щипком, а не смычком
- arpeggio (арпеджио)ноты аккорда берутся одна за другой, а не одновременно
- tremolo (тремоло)быстро повторяя одну ноту
Характер
- dolce (дольче)нежно
- cantabile (кантабиле)певуче
- espressivo (эспрессиво)выразительно
- maestoso (маэстозо)величественно
- con brio (кон брио)с блеском
- sotto voce (сотто воче)вполголоса
- tutti (тутти)все вместе
- ostinato (остинато)упорно повторяя
Навигация по нотам
- Da Capo (да капо), D.C.вернуться к самому началу пьесы
- Dal Segno (даль сеньо), D.S.вернуться к знаку segno (сеньо) и играть оттуда
- Coda (кода)завершающий раздел — переход в него отмечен значком ⊕
- Fine (фине)здесь пьеса заканчивается, если играли по указанию D.C. или D.S.
- 1., 2. volta (вольта)первая и вторая концовки: при повторе первую пропускают, играют сразу вторую
Термины гитариста
Слова из песенников и с уроков: как они записываются в табулатуре — в справке по табулатуре.
- Бойудары правой рукой по всем струнам: вниз и вверх
- Переборструны берут по одной, как правило, от баса
- Баррэуказательный палец прижимает все струны на одном ладу
- Каподастрзажим на грифе, который поднимает строй: песня звучит выше, а аппликатура прежняя
- Аппликатуракуда ставить пальцы
- Хаммер-онвторую ноту не щиплют: палец резко ставится на лад выше, и она звучит сама
- Пулл-оффпалец срывается со струны, и звучит нота ниже; вторую ноту не щиплют
- Слайдпалец едет по струне с лада на лад, не отпуская её
- Подтяжкаструну тянут поперёк грифа, и звук поднимается: на полтона, на тон, реже больше
- Флажолетпалец касается струны точно над ладом, не прижимая, и звук становится колокольным
- Глушениеладонью или пальцами останавливают звук
Частые вопросы
Почему обозначения темпа на итальянском?
Итальянские композиторы эпохи барокко первыми стали подписывать темп словами, и остальная Европа взяла эти слова без перевода. Поэтому их понимают музыканты в любой стране.
Зачем и слово, и число BPM?
Слово говорит о характере движения («шагом», «широко»), число — о точной скорости. На уроке нужны оба: слово задаёт настроение, метроном — скорость для отработки.